ההרשמה לאתר פתוחה. הינכם מוזמנים להירשם לאתר ולהתחיל לערוך
מילון עברי גרמני
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
מילון עברי גרמני - אוצר מילים לסיוע במחקר השורשים בארצות דוברות גרמנית כמו אוסטריה וגרמניה ובמסמכים בגרמנית:
כללי
- שם פרטי - Vorname
- שם משפחה - Nachname
- עדים - Zeugen
- יהודי - Jude
- זכר - männlich
- נקבה - weiblich
- אלמן - Witwer
- אלמנה - Witwe
- רווק - Single
- תעודה -Zertifikat
כתובת
- רחוב - Straße
- מספר - Anzahl
- בית - Hause
- כפר - Dorf
- עיירה - Stadt
- מחוז -Bezirk
- מדינה - Zustand
- ארץ - Land
לידה
- נולד - geboren
- נולדה - geboren
- תאריך לידה - Geburtsdatum
- תעודת לידה - Geburtsurkund
- מקום לידה - Geburtsort
- מילדת - Hebamme
- מוהל -
נישואין
- חתן -Bräutigam
- כלה - Braut
- נישואין - Ehe
- שם נעורים - Mädchenname
- תעודת נישואין - Trauschein
פטירה
- נפטר -gestorben
- תאריך פטירה - Datum des Todes
- תעודת פטירה - Sterbeurkunde
- חברה קדישא - Bestattungen
- בית קברות - Friedhof
- שפעת - Grippe
- אלמן - Witwer
- אלמנה - Witwe
קשרי משפחה
- אח - Bruder
- אחות - Schwester
- דוד (קשרי משפחה) - Onkel
- דודה - Tante
- סבא - Großvater
- סבתא - Großmutter
- סבא רבא - Urgroßvater
- סבתא רבתא - Urgroßmutter
בעלי מקצוע
- אופה - Bäcker
- חייט -Schneider
- חלבן - Milchmann
- מוהל -
- מורה - Lehrer
- סוחר - Kaufmann
- סנדלר -Schuhmacher
- נגר - Zimmermann
- עקרת בית - Hausfrau
- קצב -
- שען - Uhrmacher
|
דף זה של מערכת ויקיגניה דורש עיבוי, כדי להפכו למועיל יותר - אנא הוסיפו מן הידע שלכם לדף |