טרכטנברג

קוד סאונדקס לשם המשפחה טרכטנברג
התעתיק הלועזי המקודד	Trakhtenberg
קוד סאונדקס של NARA	T623
קוד D-M Soundex	395367

טרכטנברג הוא שם משפחה יהודי אשכנזי. בהיכל השמות ביד ושם 1334 דפי עד הנושאים שם משפחה זה מאוקראינה, לטביה, רומניה, פולין, ליטא, צ'כוסלובקיה ואוסטריה.

פירושים לשם

השם מורכב מהמילה טרכטן וברג. טרכטן פירושו לחשוב, ברג פירושו הר.

תעתיקים לועזייים

• Trachtenberg
• Trakhtenberg
• טראכטענבערג (ביידיש)

נושאים את השם

נושאים את שם המשפחה טרכטנברג:

• צבי טרכטנברג - אודסה, אוקראינה שנת 1899 (רשימה מאודסה, אוקראינה - 15/10/1899)
• רוזה טרכטנברג - נולדה בשנת 1904, בתו של שרול. במקצועה הייתה חייטת והתגוררה ב Bendery שברומניה (מקור היכל השמות יד ושם)