ההרשמה לאתר פתוחה הינכם מוזמנים להירשם לאתר ולהתחיל לערוך
דויטשקרויץ
| דויטשקרויץ Deutschkreutz | |
| שמות נוספים | Sopronkeresztur (הונגרית)
צעהלים (יידיש) |
| מדינה | אוסטריה |
| קואורדינטות | '16°38/'47°36 |
| מפה באתר Mapquest | |
| דויטשקרויץ בגשש העיירות (נדרשת הרשמה) | |
| לחצו כאן לעזרה בהוספת התבנית | |
דויטשקרויץ Deutschkreutz בגרמנית היא עיירת שוק במחוז אוברפולנדורף Oberpullendorf, במדינה הפדרלית בורגנלנד ברפובליקת אוסטריה. בעברה אחת מ"שבע קהילות" בבורגנלנד שהתקיימה החל משנת 1526 ועד שנת 1938 שבה הגיעה ההתיישבות היהודית לסיומה בעקבות האנשלוס. העיירה נמצאת במרכז בורגנלנד ומחולקת לשני אזורים: דויטשקרויץ-Deutschkreuz ו- Girm.
שם העיירה וההיסטוריה
שמות נוספים לעיירה הם Sopronkeresztur בהונגרית, צעהלים ביידיש, צלם בעברית. תרגומו המילולי של השם דויטשקרויץ- הוא "צלב גרמני" או "צלב הגרמנים", בני הקהילה היהודית שהעדיפו לא להשתמש בביטוי צלב בשל הקשריו הדתיים, כינו את שם הישוב- צלם שמשמש גם כינוי לדמות אליל וגם כינוי לצלב של הנוצרים. דויטשקרויץ היתה עיירת שוק מאז שנת 1340 (אין תעוד מהשנים 1370-1429). כמו שאר העיירות בבורגנלד, השתייכה להונגריה כחלק ממערב הונגריה הגרמני עד שנת 1920/21. לאחר סוף מלחמת העולם הראשונה וכתוצאה מהסכמי סאן ז'רמן וטריאנון הועברה לידי אוסטריה. מאז שנת 1921 שייכת כמו שאר העיירות בבורגנלנד לאוסטריה.
יהודי דויטשקרויץ
במחצית הראשונה של המאה השש עשרה, יהודים שגורשו משופרון שבהונגריה הגיעו להתיישב בעיירה. מצבם השתפר כשהנסיך אסטרהאזי החל לשלוט במקום. כתב חסות שניתן במאה השמונה עשרה מפרט את זכותם של היהודים לחופש דת, בניית בית כנסת, הקמת בית עלמין, וכן ניהול עיניני הקהילה באופן עצמאי. בית הכנסת נבנה בשנת 1747 ושוב בשנת 1834 (הוא נהרס ע"י הנאצים בשנת 1941). ב-1762 פרצה שריפה בגטו ו-40 מבתי היהודים נשרפו. חמש עשרה שנים אחר כך הוכתה הקהילה היהודית בשנית ע"י שריפה.
הקבורה הראשונה בבית העלמין בעיירה היא משנת 1842. בין המצבות במקום ישנן 400 השייכות ליהודים הונגרים ואסירים שנספו במהלך עבודות כפייה בשנים 1944 - 1945. בשנת 1991 שופץ בית העלמין.
| מספר היהודים לאורך השנים | |||
| שנה | מספר היהודים | ||
| 1672 | 28 נפשות | ||
| 1725 | 47 משפחות | ||
| 1729 | 20 משפחות | ||
| 1735 | 222 נפשות | ||
| 1780 | 100 משפחות | ||
| 1857 | 1230 נפשות | ||
| 1880 | 1280 נפשות | ||
| 1911 | 764 נפשות | ||
| 1929 | 410 נפשות | ||
| 1934 | 433 נפשות | ||
רבנים
- יואב בן ירמיהו (ירמיהו היה אב"ד במטרסדורף). יואב טמון בסנטוב. היה אב"ד בדויטשקוריץ ובקהילת אונסדורף וסנטוב. כתב את אמרי נועם שיצא לאור במונקאץ' בשנת 1884.
- מנחם כ"ץ פרוסטיץ, רב, אב"ד ור"מ בצעלים. היה תלמידו של החת"ם סופר.
- שמואל ארנפלד, בנו של שמחה בונם ארנלפד, רב ואב"ד מטרסבורג. שימש כרב גם בקהילות בטלן וססקוי.
- יוסף אלימלך כהנא, אבד"ק דויטשקרויץ ולאחר מכן אבד"ק אונגוור.
- אלעזר דוד גרינוואלד, רב בדויטשקוריץ, דונסקה סטרדה ובסטמר. נולד לאביו הרב עמרם גרינוואלד בטשארנא, (1867). שרת כדומ"ץ (דיין ומורה צדק) בקהילת דונסקה סטרדה ולאחר מכן התקבל כרב בקהילת דויטשקרויץ. בשנת תרע"ב התקבל למשרת רב בוישו העליונה (אוברוישו) Viseu שבמרמורש ולבסוף בסטמר. נפטר בשנת תרפ"ז.
- יעקב יחזקאל גר"וו, אבד"ק וראש ישיבה
היהודים בשואה
בשנת 1938 גורשו 433 יהודי הקהילה, 103 משפחות לוינה. בית הכנסת נהרס ובשנת 1949 נבנתה במקום אנדרטה. בשנת 1970 לא התגורר אף יהודי בעיירה.
רישומים גנאלוגיים
רישומים גנאלוגיים מדויטשקרויץ:
פרענומעראנטן - רשימה מדויטשקרויץ, אוסטריה - 1813
רשימת מקורות
- ארנפלד שמואל בן צבי, ספר שו"ת חתן סופר, על ארבעה חלקי שו"ע / מאת ... רבינו שמואל עהרנפעלד בן ... דוד צבי ... ערוך ומסודר ויוצא לאור מחדש בצירוף הוספות רבות ... שו"ת וחידושי הלכות מכתב יד קודש מרן המחבר, חידושי אגדה הוספת ארבעה עמודים לפתיחה מענה שמחה מאת בנו ... , ירושלים, תשל"דץ
- אשר אנשיל יהודה מילר, פרורי לחם, דווה, תרצ"ב
- יוסף שמעון פאללאק (עורך), בית ועד לחכמים, תשרי תרפ"ח (חוברת א')
לקריאה נוספת
- מאמר שבע קהילות: יד ושם לקהלות הקדושות אייזנשטט, מטרשדורף, צעהלים, קויברסדורף, לקנבך, פרוינקירכן, קיצעה ... הושמדו ת"ש-תש"ה / מאת משה גולדשטיין. 1955.
(צעהלים = דויטשקרויץ.)
- משפחתי: משפחות לייטנר ממטרסדורף, ברמן מדויטשקרויץ (צעהלעם) בבורגלנד, אוסטריה / מאת יואל בן דב. התשנ"ב, 1994.
- פנקס חברה קדישא דק"ק צעהלים :אחת מ"שבע הקהילות" בבורגנלנד, אוסטריה ( כולל: א. יומן הקברות משנת תר"ט עד לחיסול הקהילה בשנת תרח"ץ. ב. רישום הנקברים לפי סדר שורות ביה"ח. ג. רישום אלפאביתי לא מלא.). מהדורה פאקסימילארית, 1990.
- קהילת דויטשקרויץ (צלם-צעהלים) שבבורגנלנד (אוסטריה): מאבקה של קהילה יהודית מרכז-אירופית קטנה לקיומה ולשמירת ייחודה, בשלהי ימי-הביניים ובעת החדשה (1672-1938) / מאת מלכה [מילכה] צלמון. דוקטורט, בר אילן, 1999.
- קהלת צעהלים וחכמיה :ספר זכרון לקהלה קדושה צעהלים / בעריכת משה אלכסנדר זושא קינסטליכר ושלמה יהודה הכהן שפיצר. 2000.
- תולדות וחידושי... רבי מנחם כ"ץ פרוסטיץ : אב"ד ור"מ דק"ק צעהלים ...תולדותיהם של .. פעלנער ... ר' דוד פרידמאן ... צעהלים ...ותולדות חתנו ... פרענק / בעריכת טוביה יואל שטיינר. 1990. כולל רשימות יוחסין.
- ההגירה הכפויה של יהדות בורגנלנד - מקרה מבחן. יד ושם, לא (תשסג) . עמודים 253-225. מאת מילכה צלמון. קטע ממאמר זה מופיע באתר יד ושם
- Aus den sieben Gemeinden: Ein Lesebuch ueber Juden im Burgenland / edited by Johannes Reiss. 1997.
- Die jüdische Gemeinde von Deutschkreutz / by Shlomo Spitzer and Milka Zalmon. 1995.
- Gedenkbuch der untergegangenen Judengemeinden der Burglandes / edited by Hugo Gold. Tel Aviv, 1970.
בספר גם מאמרים על יהודי דויטשקרויץ, ועל המדיניות הקשה נגד יהודי האזור.
קישורים חיצוניים
- מאגר שמות בעלי עסקים מבורגנלנד 1938 תחת הערך database
| שבע קהילות |
|
אייזנשטט | קוברסדורף | לקנבך | מטרסבורג | דויטשקרויץ | פראונקירכן | קיטזה |
